Discover whether to use lit by or lit with in English grammar with expert dictionary references, active-passive voice rules, and clear examples to help you score high on competitive exams.
What is the Difference Between Lit By and Lit With?
বহুল আলোচিত ও র্বিতর্কিত একটি প্রশ্ন যদিও এর আগে রেফারেন্সসহ পোস্ট দিয়েছিলাম। আজকে আবার আরো বেশি রেফারেন্স + লিংকসহ পোস্ট করলাম। আশা করি এরপর কেউ আর এটা নিয়ে কনফিউজনে থাকবেন না।
রচনা ও উপাত্ত সংগ্রহেঃ S M Shamim Ahmed.
Exam Question: Now-a-days many villages are lit ----- Electricity
প্রশ্নঃ Now-a-days many villages are lit ----- Electricity.
(১৪ তম বিসিএস, দুদক, প্রা.সহকারী শিক্ষক-১৩)
অনুবাদঃ বর্তমানে অনেক গ্রাম বিদ্যুত্যের আলোয় আলোকিত।
- (a) with
- (b) by
- (c) from
- (d) on
Correct answer: 100% by .
(Ref: Oxford Dictionary, Cambridge Dictionary, Dictionary of Contemporary English, Collins Dictionary , Macmillan English Dictionary , Academy and many more.)
বিঃদ্রঃ বিভিন্ন গাইড বইগুলোতে এটার উত্তর with দেওয়া আছে, যেটা সম্পূর্ণরূপে ভুল। মনে রাখবেন, with তখনি হবে যখন অপশনে থাকবে না । যেহেতু এখানে (By /with) দুটোই আছে অতএব সঠিক উত্তর by হবে ।
কিন্তু কেন??? জানতে হলে পড়ুন নিচের ব্যাখ্যাটুকু মনোযোগ সহকারে পড়ুন।
How Does the Verb Light Work in Grammar?
►► Verb হিসেবে Light হলো একটি Transitive VERB {(lit, lighted (With Object )} যার আরো দুটি এর VERB FORM হলোঃ
| V1 | V2 | V3 |
|---|---|---|
| Light | Lit | Lit or lighted. |
☑️ এখানে, by /with দুটোই সঠিক।
#তবে, by টা সর্বাধিক গ্রহণযোগ্য।
তবে Cambridge Dictionary - তে with দিয়েও উদাহরণ দেওয়া আছে এটা নিয়ে বিচলিত হবার কিছু নেই কারণ পাশাপাশি by দিয়েও উদাহরণ দ্রওয়া আছে।
যেমনঃ
☑️ The room was lit by candles.
লিংকঃ
- https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/light
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/light
- https://www.lexico.com/definition/light
- https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/light_3
তবে পরীক্ষায় by / দুটোই থাকলে অবশ্যই by দাগাবেন।
কোন গাইডে কি লেখা, ওগুলো এখানে দেখার বিষয় না।
by হবে।
Why Do We Use By with Passive Voice for Lit?
✅ Active: Electricity lit the whole villages.
Electricity -- subject
the whole villages -- object.
✅ passive: The whole villages were lit by electricity
passive er general formula :
Sub + be verb + V3 + by + object .
উপরের থেকে অমরা দেখতে পেলাম, Lit যখন passive voice এ বসে তখন Lit এর পরে by + something বসে। with + something / by + something দিয়ে দুটি উদাহরণ আছে Cambridge Dictionary তে।
Lit এর পরে by+ something ( noun) বসে, If a place or object is lit by something অর্থাৎ, কোন জায়গা / বস্তু যদি কোনকিছু দ্বারা প্রজ্জ্বলিত / অালোকিত হওয়া বোঝায় তাহলে Lit+ by something (noun) বসে।
যেমনঃ
The room was lit by only the one light.
এখানে Room টি শুধুমাত্র একটি মাত্র বাতি দ্বারা প্রজ্জ্বলিত / অালোকিত হওয়া বোঝাচ্ছে তাই Lit+ by বসেছে।
এরকমভাবে Lit+ By) বসে এর পক্ষে যে সকল অভিধানে উদাহরণ আছে সেগুলো উদাহরণসহ+ লিংক নিচে তুলে ধরলাম, যাতে আপনাদের মাঝে আর কোন কনফিউশন কাজ না করে।
Dictionary References and Examples for Lit By
►► Oxford Advanced Learner's Dictionary: (New edition)
☑️ The stage was lit by bright spotlights.
►► Oxford Dictionary ( 3rd+4th edition)
☑️ Nowadays , houses are mostly lit by electricity.
►► Cambridge School Dictionary:
☑️ The room was lit by a single light bulb.
►► Macmillan English Dictionary
☑️ The room was lit by candlelight.
►► Dictionary of Contemporary English
☑️ The room was lit by one large central light.
►► Academy English to Bangla Dictionary
☑️ The house is lighted/lit by electricity.
►► Collins' Advanced Illustraed Dictionary
☑️ The room was lit by only the one light.
►► Long man Dictionary of Contemporary English:
☑️ The room was lit by one large, central light.
►► Oxford Living Dictionary :
☑️ The room was lit by a number of small lamps.
Written & Edited by : S M Shamim Ahmed
Key Takeaways
- When both by and with are available as options in an exam, by is the correct and most widely accepted choice.
- Major dictionaries like Oxford, Cambridge, Collins, and Macmillan support the use of lit by in passive sentence structures.
- The passive formula uses by + agent (noun/object) when a place or object is illuminated by something.
Quick Practice
Test your understanding of this rule! Drop your answers in the comments below:
1. The dark hallway was lit ----- a single flickering candle.
2. Modern streets are mostly lit ----- electricity.
Frequently Asked Questions
Is 'lit by' always preferred over 'lit with' in exams?
Yes, when both options are present in multiple-choice competitive exams, by is the correct answer according to standard dictionaries and grammar guides.
What does the dictionary say about 'lit by electricity'?
According to the Oxford Dictionary and Academy English to Bangla Dictionary, the standard usage is houses are mostly lit by electricity.